11.2 Services «Over the Exchange» 1 La Bourse offre différents services pour les transactions effectuées hors carnet d'ordres selon ses règles (services «Over the Exchange», OTE).  2 Les prestations OTE sont uniquement proposées aux participants de SIX Swiss Exchange. Suivant le service, il y a éventuellement lieu de conclure un contrat spécifique.  3 Les transactions réalisées dans le cadre de prestations OTE sont notifiées à la Bourse conformément au ch. 11. Elles sont désignées sous le terme «transactions boursières hors carnet d'ordres». Ces transactions sont régies par les dispositions du présent Règlement relatif au négoce.  4 Les détails sont réglés dans la Directive Services «Over the Exchange».
|