If the rules laid down in the Rule Book of SIX Swiss Exchange
respectively Scoach Switzerland or
in the Directives are breached, Surveillance & Enforcement (SVE) or the
Sanction Commission may pronounce
sanctions against the participant or trader concerned.
The procedure for the investigation and sanctioning of participants and traders is laid down in the
Rules of Procedure.